2011 Love Our Earth 《地球. 你我他》

Love Our Earth 地球.你我他 [ March- April ]



The Earth needs our care. In support of the environment, there is a world-known event of EARTH-HOUR on March 26, 2011 and EARTH DAY on APRIL 22, 2011.
地球需要你我的关注. 为了支持地球的节约能源以及环保运动, 全世界许多人都参与3月26日的地球一小时的关灯活动以及4月22日的地球日的环保活动.

















《Love Our Earth, You & Me》with each "Snack Combo" ordered, RM0.50 will be donated to WWF(World Wide Fund For Nature) to support enviromental protection.
《爱护地球, 你我一份子》 凡点购 "地球小食拼盘" 一份, 我们将会把RM0.50捐出给WWF (世界自然基金会) 作为环保作用.

Just like the previous year, in support of the environment, Wings will be having a 20-minutes LIGHTS-OFF session each night at around 8:30PM. We will switch off the lights and sing for a whole 20 minutes in the dark. We will also be having a special SING-IN-THE-DARK mini concert on MARCH 26, 2010 and we hope you can join us in this meaningful night when we can enjoy good music while support for this worldwide environmental event.
和过往一样, 为了支持这项环保活动, 回音石将在3月开始每天都有一个[关灯20分钟]的演出时间. 我们将把店里的灯光都关上20分钟并在黑暗中演唱, 以提倡大家注意关灯一小时的活动. 同时, 我们也将在当天举行[关灯一小时, 你我一份子]音乐会.

Of course, we also would like to encourage everyone to also help to do more lights-off at home and in your daily life. We can all do our part to make this a better world
当然, 我们也非常希望您除了这个活动外, 在这个3月里也能在家里及生活里常关灯. 我们都能为地球环保出一分力.


1.) Everyday off light 20min每天关灯20分钟 [1/3 - 25/3]
TIME时间：8.30pm-8.50pm.
2.) SING-IN-THE-DARK MINI CONCERT [关灯一小时,你我一份子]音乐会[26/3]
TIME时间： 8.30pm-9.40pm.